Schematisk effekt på hormonkoncentrationen vid olika former av tyreoidit

Bilden visar tidsförloppen för funktionsstörningen vid olika former av tyreoidit.

Initialt blir resultatet vid sköldkörtelinflammation en skada på sköldkörtelns celler så att lagrat hormon läcker ut. Patienten får då inledningsvis symtom på hög ämnesomsättning. Allt eftersom den inflammatoriska processen fortskrider minskar utsvämningen av hormon, ämnesomsättningen normaliseras igen under en period, som i sin tur följs av sjunkande hormonvärden. Resultatet av inflammationen blir därför i det längre perspektivet inte sällan en svag sköldkörtelfunktion, med hypotyreos som följd, särskilt vid autoimmun genes.